Standum Est Chartae (Máxima)

Significado y Descripción de Standum Est Chartae

Información sobre la máxima latina “standum est chartae”: Estar a la carta. Refrán latino que equivale en el lenguaje jurídico aragonés a estar al instrumento con que se acredita algún derecho o se apoya determinada pretensión; significando, por consiguiente, “no que se ha de estar estrictamente a la letra del fuero, sino que no se ha de estar al fuero en habiendo carta: lejos de aludirse a la letra del fuero, se contrapone al fuero la voluntad individual”. Para más información sobre términos jurídicos en latín, su significado, y las máximas latinas jurídicas (además de standum est chartae), véase aquí. Puede también interesarle los latinismos en derecho, los principios generales del derecho en latín, un glosario de palabras en latín de derecho romano (con significado en inglés) y frases de justicia en latín.