Claudite Jam Rivos, Pueri (Máxima)

Significado y Descripción de Claudite Jam Rivos, Pueri

Información sobre la máxima latina “claudite jam rivos, pueri”: Muchachos, cerrad los ríos. Virgilio, al final de su tercera égloga, para advertir a sus pastores que era ya tiempo de cesar de cantar, les dice: Cerrad o atajad ya los ríos, muchachos, que los campos han bebido ya bastante agua. Con el mismo sentido se emplea hoy este verso latino, para advertir que basta ya de una cosa. Para más información sobre términos jurídicos en latín, su significado, y las máximas latinas jurídicas (además de claudite jam rivos, pueri), véase aquí. Puede también interesarle los latinismos en derecho, los principios generales del derecho en latín, un glosario de palabras en latín de derecho romano (con significado en inglés) y frases de justicia en latín.